BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ACGL - Association des conseils en gestion linguistique - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://lacgl.org
X-WR-CALDESC:Évènements pour ACGL - Association des conseils en gestion linguistique
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240531T083000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240531T180000
DTSTAMP:20260418T202204
CREATED:20240408T235523Z
LAST-MODIFIED:20240509T113752Z
UID:3026-1717144200-1717178400@lacgl.org
SUMMARY:Journée technologique annuelle
DESCRIPTION:C’est le 31 mai prochain que se tiendra la traditionnelle Journée technologique de l’ACGL. \nCette année\, on se transporte au cœur du Mile-Ex\, dans le grand lounge de Fabrik8! À événement exceptionnel\, endroit exceptionnel! \nAu programme  : \n\nParticipation exceptionnelle de M. Benoît Dubreuil\, Commissaire à la langue française\, qui viendra présenter sa mission\, ses recommandations et la place qu’y occupent la technologie et la traduction. Le commissaire passera la journée avec nous et souhaite discuter plus particulièrement du français dans les affaires avec vous.\nExposé de M. Tahar Bouhafs\, chef de la direction de CSA Research\, qui viendra nous parler\, entre autres\, de l’impact de l’IA et des perspectives du marché de la localisation et des services linguistiques.\nPrésentation de Bureau Works\, la plateforme d’IA très innovante de gestion de la traduction dont tout le monde parle – À ne manquer sous aucun prétexte!\nPanel sur l’avenir et la valeur ajoutée des services linguistiques dans un monde de plus en plus algorithmique\, réunissant\, entre autres\, Mme Betty Cohen\, présidente de l’OTTIAQ\, et M. Joachim Lépine\, influenceur et formateur bien connu.\nPrésentations des nouveautés de nos commanditaires Alexa Translations\, Consoltech\, Terminotix\, LION\, entre autres.\nEspace “kiosques” pour en savoir plus sur leurs outils et produits.\nOccasions de réseautage du petit-déjeuner jusqu’au…\n… cocktail (en terrasse\, nous l’espérons!)\, qui aura lieu de 16h à 18 h!\n\nN’attendez plus\, inscrivez-vous! Votre inscription comprend petit-déjeuner\, café\, thé\, lunch\, boissons et quelques bulles lors du cocktail.
URL:https://lacgl.org/evenement/journee-technologique-annuelle/
LOCATION:fabrk8\, 7236 rue Waverly\, Montréal\, Québec\, H2R 0C2\, Canada
CATEGORIES:Conférence
END:VEVENT
END:VCALENDAR