Association des conseils en gestion linguistique
 

Association des conseils en
gestion linguistique

L'Association des conseils en gestion linguistique Inc.(ACGL) rassemble les décideurs en gestion linguistique animés par un souci d'excellence et engagés à promouvoir la valeur ajoutée des services langagiers professionnels.
 
 

 

   Activités      Nouvelles
     
Jeudi 8 février 2018
5 à 7
À la rencontre des employeurs
 
 
Jeudi 8 mars 2018
Atelier (demi-journée) 
Productivité, qualité et rendement des traducteurs
Gestion de projets linguistiques et coordination interne et externe
 
 
 
 
 

 


 
 
 
Retour sur l’atelier sur les langues étrangères du 9 novembre
 
Une vingtaine de participants ont participé à cet atelier fort intéressant animé par François Chartrand, président et directeur général de Versacom/Idem, et Laurène Ballet, gestionnaire du réseau des collaborateurs au même cabinet.
 
Ce qu’on en retire? Que la gestion des langues étrangères s’apparente au travail d’un chasseur de têtes. La clé du succès : trouver les bonnes ressources et les bonnes références.
 
Plusieurs participants ayant exprimé un désir de disposer d’un meilleur réseau de fournisseurs éprouvés dans diverses combinaisons de langues, l’ACGL invite les participants et tous les membres à mettre en commun leurs contacts.
 
Vous connaissez un excellent traducteur allemand-français? Votre client était enchanté par le travail de votre fournisseur anglais-coréen? Partagez-le dans le formulaire (lien ci-dessous).
 
En retour, vous recevrez la liste des recommandations de vos collègues. En plus de rendre service à vos confrères et aux ressources qui vous ont bien servi, vous partirez avec une longueur d’avance la prochaine fois que vous serez appelé à traduire dans de nouvelles combinaisons de langues.
 
Le formulaire sera ouvert jusqu’au dimanche 6 décembre. La liste des ressources sera envoyée aux répondants après compilation des réponses.
 
 
 


 

Solution Web PME, propulsé par Megavolt